Advance Information

Corpus-Based Terminology Management

Corpus-Based Terminology Management

LAI can leverage your existing corpus of monolingual and multilingual content to ensure both automated and human-based translation resources have seamless access to your most up-to-date terminology.

We achieve this by using tools and technologies to create a repeatable and scalable process for ingesting both structured and unstructured data into repositories, where they can be easily accessed and integrated into the production workflow. These repositories can range from simple termbases all the way up to vector databases suitable for RAG pipelines, depending on your specific needs and business objectives. In other words, LAI can create a custom terminology management solution for you, helping you to achieve your objectives of cost, quality and scalability.

This is advance information on our corpus-based terminology management solution. More details will be forthcoming soon. In the meantime, please fill out the form to the right and we’ll let you know as soon as more information becomes available.

Please also visit the links below to learn about our related services.

Related Services

AI-powered translation services with a global map and digital connectivity theme.
Machine Translation & AI
Agile documentation translation expertise for fast, precise technical translation and software localization services.
The Hybrid Approach (Human + AI)
Key benefits of LAI’s testing and QA services in software localization
Software Localization
Visual representation of the subtitle translation process, including content analysis, transcription, localization, and quality assurance.
Technical Translation

Stay Informed

We’re currently enhancing our Solutions across AI, Localization Management, and Software. Stay up-to-date with our upgraded details on our expanded processes, tools, and support options.

Get in Touch

Our helpful team is ready to answer all your enquiries, so please complete the form and reach out to us today, or feel free to book a short discovery meeting directly with our CEO!



    captcha

    Scroll to Top
    LAI Newsletter Signup Form

    By signing up for our newsletter, you agree to our Privacy Policy and consent to receive updates from LAI.

    Download LAI's Subtitle Localization White Paper
    Name
    Marketing email consent